21 December 2015

dezembro - dia 21 :: december - day 21

photography by Mikko Lagerstedt

Hoje é a noite mais longa do ano (e o dia mais curto, claro). Antes de haver Natal, hoje era o dia de festejar o Solstício de Inverno. E muitas das tradições dessas festividades  - apropriadas pelo Natal cristão - chegaram até aos nossos dias. Podem ler mais neste artigo. Feliz Yule!

::

Tonight is the longest night of the year (and the shortest day, of course). Before there was Christmas, today was the day to celebrate the Winter Solstice. And many of the traditions of these festivities - appropriated by the Christian Christmas - have come to the present day. Happy Yule!

No comments:

Post a comment